中華譯學雜志屬于省級期刊。
到目前為止，國家沒有任何一個部門給刊物細分級別，只有核心期刊與非核心期刊的劃分，所謂的刊物級別只是期刊行業的一種認識和一些社會機構推出期刊目錄。雖然國家沒有劃分，但是各個行業的評審部門對期刊級別都有一定要求。
雜志簡介
《中華譯學》于2024年創辦，全刊信息多卻有條有理，堅持打造交流思想和經驗共享的主流平臺，創刊多年來受到許多讀者的支持和喜愛。是一份專注于翻譯學研究的專業學術期刊，它致力于推動翻譯理論與實踐的發展，促進中外文化交流。每期都會圍繞特定主題發布一系列經過嚴格同行評審的原創性研究論文，探討翻譯理論的新進展，如翻譯美學、翻譯認知科學、機器翻譯與人工翻譯的對比等。除了關注國內情況外，還設有專門欄目介紹國外在翻譯學領域的先進理念和技術，為中國同行提供參考。
自創刊以來，中華譯學雜志在推動翻譯學研究方面發揮了重要作用。它不僅提高了翻譯從業者的專業素質和工作效率，也增強了社會各界對翻譯工作重要性的認識。此外，雜志還經常舉辦各類研討會、講座等活動，進一步促進了學術界內外的知識共享和技術進步。中華譯學雜志主要面向翻譯學領域的研究人員、高等院校的教師和學生、以及翻譯行業的從業人員。其目標是成為翻譯學研究的核心刊物，通過發布最新的研究成果、分享實踐經驗、討論熱點問題，提升翻譯學在中國乃至國際上的學術地位和社會影響力。雜志鼓勵跨學科的合作，涵蓋語言學、文學、文化研究等多個領域，以全面展現翻譯學的多維度特性。
雜志被以下數據庫收錄
知網收錄(中)、等。
雜志所獲得的期刊榮譽
中國期刊全文數據庫（CJFD）、等。
