譯林雜志屬于省級期刊。
到目前為止，國家沒有任何一個部門給刊物細分級別，只有核心期刊與非核心期刊的劃分，所謂的刊物級別只是期刊行業的一種認識和一些社會機構推出期刊目錄。雖然國家沒有劃分，但是各個行業的評審部門對期刊級別都有一定要求。
雜志簡介
《譯林》由譯林出版社主辦，江蘇鳳凰出版傳媒集團有限公司主管的翻譯文學刊物，創辦于1979年，全刊譯介世界各國有影響、有代表性的優秀文學作品。雜志具體設有：大師、視點、藝文、萬象、短篇小說、中篇小說、長篇小說等欄目。
雜志被以下數據庫收錄
知網收錄(中)、維普收錄(中)、萬方收錄(中)、國家圖書館館藏、上海圖書館館藏、等。
雜志所獲得的期刊榮譽
中國優秀期刊遴選數據庫、中國期刊全文數據庫（CJFD）、社科雙獎期刊、國家期刊提名獎期刊、等。
